Wenn Ihnen die passenden Worte fehlen…

…dann sind Sie bei uns genau richtig! Denn Fishnet Services ist nicht nur Ihr perfekter Ansprechpartner rund um Internetservices in deutscher Sprache. Wir sind auch Anbieter für professionelle Übersetzungen rund um die Internetdienstleistungen, die wir offerieren. Insbesondere wenn Sie die Produkte Ihres eigenen neuen Shops nicht nur hierzulande verkaufen wollen, sollten Sie umgehend Kontakt mit uns aufnehmen.

Denn im Gegensatz zu anderen Anbietern erhalten Sie bei uns nicht nur einen vorgefertigten 0815-Shop mit Standardübersetzungen, die kein Muttersprachler hinterher verstehen kann. Vielmehr kümmern wir uns individuell um jeden einzelnen Kunden. Denn wir wollen, dass Sie tatsächlich auch im Ausland erfolgreich sind. Aus diesem Grund bieten wir individuelle Übersetzungen Ihrer Produkte an. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie die Produkte in arabisch, polnisch oder spanisch benötigen!

Street View: Gutachten widerlegt Google

Seit Wochen gibt es Diskussionen um den Dienst Street View von Google. Ein Gutachten des Zentrums für Angewandte Rechtswissenschaft (ZAR) in Karlsruhe hat nun festgestellt, dass der US-Internetriese Google Daten, die er in Deutschland erhebt, nicht einfach so speichern und in die USA weiterschicken darf. Dies betrifft eben vor allem auch die Panorama-Fotos, die es bei Google Street View demnächst geben soll. Die entsprechenden Bilder machte Google bereits seit dem Jahr 2007.

Grundsätzlich sieht das Gutachten den Dienst Street View zwar für zulässig – allerdings nur mit gewissen Einschränkungen. Dabei sei insbesondere von wichtiger Bedeutung, in welcher Höhe die Aufnahmen gemacht werden. So ist dem Gutachten zufolge auf Google Street View nur das zulässig, was auch ein Passant sehen kann. So liegt die sogenannte natürliche Grenze bei rund zwei Metern Höhe. Google jedoch filme in einer Höhe von 2,90 Metern. Damit ist es dem Gutachten zufolge auch möglich, dass über Sichtschutze wie Hecken oder Mauern gefilmt werde, was Google Street View letztendlich rechtswidrig mache.

Ab heute neue Regeln für Preise der 0180-Rufnummern

Seit dem heutigen Montag gibt es neue Regeln für die 0180-Rufnummern. Laut der Bundesnetzagentur müssen Anbieter künftig nun auch den Preis angeben, der aus den Mobilfunknetzen fällig wird. Bislang mussten nur die Preise aus dem Festnetz angegeben werden. Somit sind ab heute bei den 0180-Rufnummern Angaben wie „Preise aus den Mobilfunknetzen können abweichen“ nicht mehr erlaubt.

Zudem werden die Nummern für Handy-Nutzer künftig auch günstiger. Denn es gilt hierfür eine neue Obergrenze von maximal 42 Cent pro Minute. Bislang gab es Anbieter, die für die Anwahl von 0180-Rufnummern aus dem Handy-Netz Preise von bis zu nahezu 90 Cent in Rechnung stellten. Allerdings bleibt es nach wie vor nach der Zeit-Abrechnung. Die Preise für Anrufe aus dem Festnetz variieren je nach Vorwahl und kosten beispielsweise für 01805-Nummern bis zu 14 Cent pro Minute. Bei Anrufen an die Nummern 01802 und 01804 erfolgt die Abrechnung unabhängig von der Gesprächsdauer und kostet bis zu 20 Cent pro Anruf.

Kartellamt leitet Untersuchung gegen Ebay ein

Angesichts der neuen Paypal Pflicht bei Ebay für Verkäufer mit weniger als 50 Bewertungspunkten – also für alle „Neuen“  – prüft das Kartellamt ob ein Wettbewerbsverstoßt vorliegt.

Seit Donnerstag verlangt Ebay von allen Verkäufern mit weniger als 50 Bewertungspunkten, Paypal anzubieten. Dadurch kassiert Ebay quasi doppelt: die Zahlungsfirma Paypal gehört Ebay. Ebay kassiert also Einstellgebühren, Verkaufsgebühren und … Paypalgebühren.

Durch Paypal entstünden den Verkäufern zusätzliche Kosten von 3,9 Prozent, schreibt das ZDF. Es sei aber noch nicht eindeutig klar, ob Ebay eine marktbeherrschende Stellung besitze.

Weltweiter Angriff auf zehntausende Computer

Laut Wall Street Journal läuft im Internet ein gewaltiger Angriff auf Computer. Der Angriff hat bereits über 74.000 Geräte in 196 verschiedenen Ländern geknackt. Insbesondere über Soziale Netzwerke und Foren werden Schadprogramme als sogenannte „Sicherheitssoftware“ angeboten, oft mit Namen, die mit aktuellen Virenscannern identisch oder ähnlich sind.

Den Hackern gelang es, auf die Daten der geknackten Computer zuzugreifen, also auch auf gespeicherte Passwörter, Bankdaten und Kreditkartendaten.  Die Hacker, so das Wall Street Journal, hätten Lücken in Windows XP und Windows Vista genutzt.

Sicherheitssoftware sollte daher immer nur auf der Internetseite des Herstellers heruntergeladen werden, ausserdem das automatische Update von Windows aktiviert sein, so das sowohl Windows als auch Virenscanner u.ä. immer auf dem aktuellen Stand sind.

Die chinesischen Behörden haben unterdessen mitgeteilt, das weltweit „größte Online-Trainingscamp für Hacker“ zerschlagen zu haben. Das Trainingscamp hatte 170.000 registrierte Nutzer, 12.000 Mitglieder und habe einen Umsatz von 750.000 Euro gemacht.

Die Seite hatte Schadsoftware und Hackerkurse für 10 bis 200 Euro angeboten.

Nach einem Angriff angeblich chinesischer Hacker auf Google gab es Kritik an China, nur halbherzig  gegen Hacker im eigenen Land vorzugehen.

Auftrags- und Schnittstellenprogrammierung für jeden Zweck

Es gibt Software im IT-Bereich, die kann man nirgends kaufen. Sie müssen Sie in Auftrag geben, damit Prozesse so ablaufen, wie Sie sich das vorstellen. Bei umfangreichen Aufgaben müssen alle Einzelschritte gut geplant werden.

Unser großes Team aus Programmierern steht Ihnen mit HTML,XML,WML, Javascript, PHP, Perl und Flash und viel Know-How zur Seite.

Individuelle Lösungen für Unternehmen:

  1. Umfangreiche Portale
  2. CMS anpassen
  3. Groupware-Lösungen
  4. Dokumenten-Management-Lösungen

Individuelle Lösungen für Privatpersonen:

  1. App für Ihr iPhone entwickeln

Produkte und Dienstleistungen mit Mehrwert für den Kunden:

  1. E-Cards und Bildschirmschoner zum Downloaden
  2. ein Forum zur Diskussion
  3. Gästebücher und Umfragen
  4. automatisierte Newsletter
  5. Optimierung Ihrer Webseite für das i-Phone

Heutzutage ist es wichtig, sich zu vernetzen.

  1. Wir setzen Ihnen einen Weblog auf und verknüpfen Ihn mit Ihrer Seite.

Shopbesitzer benötigen Schnittstellen:

  1. zu Afterbuy und Ebay
  2. Daten aus PC-Kaufmann können zu Afterbuy übertragen werden
  3. bei Shopwechsel müssen Ihre Daten übertragen werden

Wiedererkennung steigern durch Logo

In unser hektischen Zeit sollten Sie dafür sorgen, dass man Sie nicht vergisst.

Ein Logo ist eine Orientierungs-und Entscheidungshilfe für den Betrachter. Gerade in einem übersättigten Markt muss man sich von seinen Mitbewerbern durch ein klares Statement abheben. Der Betrachter will visualisiert bekommen, was Ihre Corporate-Identity ist – Ihr Wertesystem. Wenn Ihr Kunde Sie verstanden hat, wird er Sie nicht vergessen.

Die Kombination aus Zahlen, Buchstaben, Farben, Formen und Schriften sollte wohl überlegt gewählt werden und zu Ihnen passen!

Wir stellen Ihnen drei Logos vor, die zu Ihnen passen. Wenn Ihnen eines gefällt, wird es weiter ausgearbeitet, je nach Verwendungszweck.

Sagen Sie uns, in welcher Branche Sie verkaufen, wer Ihre Zielgruppe ist und was sie schon über Ihr Corporate-Identity festgelegt haben Farbe etc.

Eigenschaften eines Logos:

  • unique
  • leicht verständlich und damit erinnerbar
  • modern aber dabei zeitlos
  • meidet Verwechslungen und negative Assoziationen
  • in jedem Vergrösserunggrad und in S-W gleich gut wirksam
  • leicht zu vervielfältigen

Wir fotografieren Ihre Artikel professionell und stellen die Fotos frei

Sie benötigen ein professionell gemachte Fotos, haben selber keine geeignete Kamera oder kennen sich mit Produktfotografie nicht so gut aus. Kein Problem. Wir machen das für Sie.

Ohne perfekte Produktbilder braucht man einen Artikel heutzutage gar nicht erst anzubieten. Oder wo haben Sie, außer im Privatbereich bei Ebay, schon einmal ein schlecht gemachtes Foto gesehen?

Die Fotos sollen verkaufsfördernd wirken und Ihre Produkte im besten Licht erscheinen lassen, damit es später nicht zu Beanstandungen kommt.

Wir fotografieren Ihre Produkte bis 50 cm Kantenlänge stellen es mit Photoshop frei. Ihre Artikel stehen wirkungsvoll für sich ohne störenden Hintergrund.  Für größere Formate kontaktieren Sie uns bitte, wir machen Ihnen dann ein Angebot.

So stellen wir Ihre Artikel dar:

1. Licht:

  • muss homogen sein
  • keine Unter-oder Überbelichtung
  • Reflexionen müssen gemindert werden

2. Schatten:

  • keine harten Schlagschatten dürfen entstehen
  • Aufhellung der Schatten damit Details in dunklen Zonen bleiben sichtbar

3. Schärfe:

  • Detailschärfe wird genau festgelegt

Ihre Kunden und Patienten können Online Termine buchen

Was tun, wenn Ihr Telefon teilweise viel besetzt ist? Auch die Organisation in einer Arzt-Therapiepraxis oder einem Kosmetikstudio versagt manchmal wenn unerwartete Ereignisse eintreten.

Wollen Sie Ihre Kunden oder Patienten damit verärgern? Wie leicht geht ein Kunde dann zu jemanden, der besser zu erreichen ist.

Kommen Sie Ihren Kunden entgegen. Terminvergabe Online auf Ihrer Homepage.

Der Vorteil für Ihren Kunden:

  1. Sie haben rund um die Uhr geöffnet.
  2. Der Kunde muss nicht warten.
  3. Der Kunde wird an Termine erinnert.

Der Vorteil für Sie:

  1. Durch die Erinnerung des Kunden haben Sie weniger Terminausfälle.
  2. Sie reduzieren Kosten und Zeit für die Besetzung des Telefons.
  3. Sie entlasten sich und Ihr Personal.

Sie haben die Wahl zwischen zwei Modulen, die in Ihre Homepage integriert werden.

In der Profiversion ist

  1. eine Mehrsprachigkeit möglich
  2. die Anzahl der Fragen, die der Kunde stellen kann unbegrenzt
  3. der Kunde kann
  4. telefonischer Support möglich

Vergleichen Sie selbst!

Ebay-Template in sieben Sprachen

Templates sind die Visitenkarte für Ihren Ebay-Shop. Es zeigt dem Kunden die Professionalität Ihres Shops.

Sie planen Ihre Verkäufe zukünftig auch im Ausland abzuwickeln?

Es kann sein, dass gerade Ihr Produkt sich im Ausland besser verkauft. Vielleicht haben Ihre Marketinganalysen das schon ergeben.

Und jetzt benötigen Sie eine Übersetzung Ihrer Verkaufsmodalitäten in verschiedene Sprachen.

Zögern Sie nicht lange, und machen Sie alles in einem Vorgang. Beschränken Sie sich nicht nur auf bestimmte Sprachen. Setzen Sie gleich viele wichtigen Handelssprachen auf einmal ein.

Es sind zehn verschiedene unaufdringliche Designs erhältlich, die für viele Shops passen. Alle Templates werden in komprimiertem Zip-Format geliefert und können per Knopfdruck sofort installiert werden.

Dieses Template ist erhältlich in folgenden Sprachen:

  1. Deutsch
  2. Englisch
  3. Französisch
  4. Spanisch
  5. Italienisch
  6. Niederländisch
  7. Polnisch

Diese Funktionen werden in den Sprachen übersetzt:

  1. Informationen über die Auktion. Die Bilder werden separat in den Platzhalter eingestellt.
  2. Widerrufsbelehrung
  3. Kontaktaufnahme-Möglichkeiten
  4. Zahlungsmodalitäten
  5. Liefer- und Versandinformationen

Nicht erhalten sind:

  • Übersetzungen Ihrer Artikelbeschreibungen